Hosted by uCoz



Версия обычным шрифтом





Шаг 1

Шаг 2

Шаг 3

Шаг 4

Шаг 5

Текст наверх
Текст вниз
Шаг 1

Первым шагом является конечно подготовка документа для пересылки нам. Документ может быть в любой доступной форме текстового , растрового или звукового файла, любого расширения.
Если вы хотите сохранить форму документа желательны общепринятые текстовые форматы. Мы принимаем всё! (желательна упаковка архиватором)
Переслать документ можно:

  • 1.Электронной почтой.

  • 2.Подав нам ссылку в Интернете с его местонахождением.

  • 3.Через любой коммуникатор поддерживающий пересылку файла
  • .
  • 4.Вы можете сами предложить способ передачи документа.

  • В дополнение к переводимому документу требуется приложить:
  • 1.Ваш псевдоним или имя.

  • 2.Координаты обратной связи.(е-Mail или ICQ и т.д.)

  • 3.В какой форме файла вы хотите получить готовый перевод. (по умолчанию “Microsoft Office Word”)

  • 4.Возможные ваши рекомендации сроков исполнения, и формы перевода.

  • К пересылке файла можете приступить сразу после окончания этой процедуры. Никакие предварительные контакты кроме случая с передачей файла через коммуникатор, не являются обязательными.
    Полный список возможных контактов с нами на следующей страничке после принятия соглашения.

    Шаг 2

    Второй шаг практически начинается с наших действий.
    Получив документ, а это происходит быстро (отбор почты например, каждые 15мин. ) мы приступаем к анализу объема переводимого документа, минимальных сроков исполнения и оценке стоимости услуг.
    Наш ответ вы получите незамедлительно, по указанному вами адресу, или средству контакта.
    Вся это эта операция занимает от 15-30 мин.
    Если наши условия удовлетворяют вас, вы без всяких обязательств высылаете нам своё подтверждение а мы получив его приступаем к выполнению заказа!
    Если вы к заказу приложите свои рекомендации к срокам исполнения, форме документа или другие нюансы, все это будет учтено при анализе и оценке перевода.
    Форма выполнения заказа может быть изменена в зависимости од поставленной вами задачей.
    С приблизительной стоимостью и сроками перевода вы можете ознакомиться на странице "Тарифы".
    Во избежание потери вашего времени, перевод начинается незамедлительно после вашего подтверждения (неприменимо при наличии больших объемов переводимого материала).
    Исходя из этого, просьба внимательно ознакомиться с последующими шагами.

    Шаг 3

    Заказ сделан, работа над переводом начата. В ответ на наши действия мы просим своевременной оплаты по предложенному нами тарифу.
    В противном случае работа над переводом будет прекращена по истечении 24 часов с момента получения нами документа.(не относиться в случае когда размер документа мал, и его перевод занял считанные часы).
    Перевод будет незамедлительно продолжен после подтверждения оплаты.

  • Мы просим полную предоплату наших услуг(возможно частичная и договорная, в случае больших объемов перевода).После окончания перевода мы извещаем вас об этом по указанному вами контакту.

  • В случае больших объемов в процессе работы над документом вы можете убедиться в качестве исполнения сделав запрос на любой из фрагментов (разумных размеров) переводимого материала.

  • Как оплатить и как получить смотрите далее.

    Шаг 4

    Форма оплаты:

  • 1.Банковский перевод

  • 2.Кредитная карточка

  • Предпочтителен банковский перевод.
    Реквизиты банковского счета, будут указаны вместе с суммой оплаты в ответном письме, после анализа предложенного вами заказа.
    Оплата производиться Евро, Американских долларах или Польских злотых.
    Курс обмена на момент оформления прилагается с банковскими атрибутами.
  • Возможны другие формы оплаты. В этом случае вам заранее следует указать возможную форму оплаты
  • Шаг 5

    Заключительная часть, получение готового перевода.
    Это можно сделать несколькими способами:

  • 1.Выслав перевод документа на ваш электронный адрес.
  • 2.Возможно скачивание его с нашего сервера.

  • Стандартной является форма скачивания с сервера.
    После подтверждения оплаты вы получаете по электронной почте ссылку на скачивание вашего продукта.
    В некоторых случаях получение ссылки для скачивания производится на странице получения перевода.
    Там же при вашем желании происходит частичное ознакомление с готовым продуктом. Ваш перевод документа, будет храниться у нас ещё в течении 20 дней, и всё это время он будет доступен для вашего скачивания.
    По истечению этого срока он удаляется безвозвратно с носителей сервера.
    Мы всегда проверяем выдаваемые нами ссылки,однако в случае проблем со скачиванием просим незамедлительно обратиться к нам.
    Мы в пять этапов постарались доступным образом пояснить все детали соглашения.
    Теперь вы можете перейти к окончательному этапу.
    Спасибо за внимание.










    Hosted by uCoz